大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于同声传译工资的问题，于是小编就整理了4个相关介绍同声传译工资的解答，让我们一起看看吧。
请问,同声传译一定要考研吗？
同声传译，不是一定要考研的。
你以后从事同声传译这一行，自己必须有过硬的专业水平，这样，你的前途才会越来越好。
同声传译，不是一定要考研的，只要你有能力，你就可以去干这份工作。
同声传译，工资待遇好，工作体面，当然，这一行竞争不算很激烈。
同声传译除了六种国际语言外，还需要其他小语种吗？
同声传译很牛的，工资很高，好的话是以小时计费的，是不用太愁工作的，小语种也有很多种，这也和我国与其他国家的交往密切相关，比如这几年韩语就超级热门，西班牙语也很热，但是如果未来我国与他们的经济往来少了呢，其他语种估计会比他们更热呢。同声传译即使是如今已经普遍流行的英语，其人才能成为“同传”都很少很少，而英语、法语、俄语以外的“小语种”人才原本就很罕见，能当上“同传”就更为稀缺，至于国际上流行的，能在经贸、科技、政法等各个领域学有所长的专业型同声传译人才几乎是一片空白。
英语翻译未来薪水会不会一直降？
某些领域会。
英语翻译这个范围其实是有点大的。 翻译里面有笔译，口译，同传，翻译的内容有会务，书稿，文件，字幕等等。
通常来说，口译的薪资要比笔译高，但是笔译的工作地点比较灵活，同传基本上不会降，专业素养要求很高，而且，估计还会涨。
口译和笔译主要看你的专业程度，有很多翻译都要了解专业的背景知识，目前来说，机翻暂时代替不了专业性领域的人工翻译，不然很容易出现翻译错误，如果是一份很重要的文件，会造成很严重的后果，还有可能闹笑话。
综上，你得往某一方向的专业领域翻译发展，语言背后的文化是你抵抗机翻的重要武器。做得好，可能不降反升，但，这条道路，确实是越来越挤了。
肯定会下降啊，社会在发展，而且我们国家也在进步。大学生越来越多，英语过六级大把人在。况且现在很多外国人喜欢学中国话，按照这样的趋势下去，中国话迟早会和英语一样广泛使用。现在学英语已经在小学开始了，小学生普通的英语对话不成问题，再过二十年，估计会有一大半中国人会说英语
翻译的未来薪水总体会降低这是科技发展后的大势所趋。但是同声翻译的话工资是不会降低并且跟随生活水平会一直上涨，同声翻译是不能用机器代替的哪怕未来机器也可以做到，但是同声翻译必须是人来完成
高级英语翻译，同声传译，行业领域的英语翻译，还好是有机会的。
现在大学生都会英语是真，但是英语达到可以制作专业商业或行业规范和官方文档的还是少，而同声传译难度最高薪资也最高。所以，待遇下降的只能是一些普及性的英语，最专业的东西还是最贵的。
大学老师每个月工资也没多少，为什么看上去很有钱？
我是一名大学老师，我最高的时候一个月没有超过1万块钱，最低的时候到手工资1428元。
我是一名在编教学岗教师，每周平均10-12课时，这里面并不包括对学生校园活动、实习、毕业论文指导等时间。另外两个大头就是备课和科研的时间还没算进去。
大概情况是这样，其实高校教师的工作常态里面有很大一部分是***工作量。我们院长的工作科研工作量就很大，所以决定12点钱睡觉就是在“犯罪”，这是高校教师的一种基本状态。备课对于我来说，课堂上一小时内容的输出基本备课时间要在4-8小时，如果是科研就没有办法计算时间，很多时候可能投入了大量的时间，可是论文没憋出来，或者憋出来没发出去也很让人头疼。
至于大学老师为什么看上去很有钱，我想主要有两点原因：
1.大学老师不仅是有工资一份收入的，做科研项目也是有收入的，并且大学老师在闲暇的时间可以写书出版，也是有收入的。
2.许多没有选择去私企或机构性的单位的大学老师，选择大学就是因为自身家庭条件不错，相中了大学的稳定安逸。
到此，以上就是小编对于同声传译工资的问题就介绍到这了，希望介绍关于同声传译工资的4点解答对大家有用。
